雙魚可能面臨意外的訊息；巨蟹會陷入該謹慎還是該冒險的掙扎；天蠍要注意家務和個人專屬時間的分配。
雙魚座（2 月 19 日～3 月 20 日）
本週，水星和天王星在溝通宮貼面纏綿，意味著你可能會收到、發出意外的簡訊或者電郵。水星首先要跨過土星帶來的混亂，所以你需要時間來適應這些突如其來的聲音，但是土星和天王星卻又在各自擅長的領域為你提供著智慧的養分。土星將在水瓶座停留上兩年多，而天王星則會在金牛座停留至更長，突然出溝通時留有充分時間的重要性，這也是你需要學習的課程。（同場加映：職場英語｜危機處理時，最實用的 10 句話）
翻譯：星譯社／譯者：cloverATS
巨蟹座（6 月 21 日～7 月 22 日）
在這週里，太陽和水星會與擅長製造驚喜的天王星相會在你與社交有關的宮位里，你可能會從朋友那裡獲得一些訊息。由於水星還接收著來自土星的信號，土星現在正穿行在你與他人的金錢有關的宮位里，這個訊息應該是與財務有關，比如說網上募捐的結果。雖然土星會希望你謹慎一點，但是在你友誼宮的天王星鼓勵著你去冒險。最有效的方法是，找到這兩個極端的中間點。
翻譯：星譯社／譯者：獨立重複試驗
天蠍座（10 月 23 日～11 月 21 日）
隨著太陽、水星、天王星齊聚天蠍座關係宮，人際、感情成為你關注的重點。太陽代表你的核心任務，水星則助你與他人交流，天王星鼓勵自由和獨立。水星與行運於家宅宮的土星互通有無，意味著你需要平衡家庭責任與自我之間的分配的時間。土星和天王星分別會在上述領域停留的時間較久，凸顯出在束縛中尋求自由的重要性，或者是在自由中也要意識到「約束」也是必要的。（推薦閱讀：別再把家事一個人扛！五大方法分配家務，提升婚姻幸福感）
翻譯：星譯社／譯者：cloverATS
from 女人迷 Womany https://ift.tt/3bBX0n7
沒有留言:
張貼留言