專訪四位台灣 It Girl，了解屬於他們的復古詮釋方式及態度，透過勇於嘗試，不設限框架地去嘗試服裝元素，打造出屬於你的時尚品味。
網路時代的崛起，大家追求最潮最新事物的渴求與速度日益劇增；四個同樣來自台灣各自從事不同領域的新生代 It Girl，在網路上擁有極高的聲量與影響力的她們今天要告訴你：慢下來，最棒的復古跟約會一樣，是需要時間先互相了解的。
Tiffany Hsu，精品採購總監，倫敦。
Marie Claire（以下簡稱M.C.）：對於現階段的你來說什麼是最棒的復古詮釋方式以及態度？
Tiffany Hsu（以下簡稱T.H.）：確認那個時代跟風格是否反映你的個人風格，否則你就只是穿著那套服裝，僅此而已。
M.C.：對你來說哪一個年代是最美好的時代？
T.H.：七〇年代末端到八〇年代是我最喜歡的時代，因為我最喜歡的年代樂團和音樂都是這個時期的，當時的流行音樂和次文化有非常強大的感染力，這也是最激動人心的時刻。我的偶像是 David Bowie，因為他足以代表當代一個截然不同的層面，包含音樂到時尚方面，他從不害怕表達自己，八〇年代是一個青少年文化和反映自我旺盛的時代，我想沒有人可以比 David Bowie 更有代表性。（推薦閱讀：部落客的復古甜美穿搭：你的美麗，與體型又有何干）
M.C.：心中最經典的復古單品及輪廓？應該永遠留在黑歷史的復古單品及輪廓？
T.H.：我認為我們今天穿的每件東西都是過去的演變，所以我認為我們當今所擁有的大部分東西在某種程度上都是標誌性的。今天一切都不是原創的，它們都是受過去的啓發而來的，從西裝到風衣、從一對珍珠耳環到一雙高跟鞋都是如此。所以我不認為有任何單品可以用最經典三個字去框限，它們都是一種「經典和復古」，就像幾百年前一樣。
M.C.：如果有人想要在萬聖節扮成你，你會在他的服裝造型上給些什麼意見呢？
T.H.：首先一定要先來一頂黑色鮑伯頭！我愛萬聖節，但萬聖節最重要的關鍵還是在於嚇人對吧？所以我想基本上就是一套高彩度同色系西裝套裝配雙高跟鞋再配上殭屍妝，基本上就很接近我日常的樣子了！
M.C.：哪裡是你挖寶的私房景點？
T.H.：在 LA 的 Rose Bowl flea market 是至今為止我見過最棒的二手市集！那裡有一些真正的古董好貨色。
John Yuyi，藝術家，紐約。
Marie Claire（以下簡稱M.C.）：對於現階段的你來說什麼是最棒的復古詮釋方式以及態度？
John Yuyi（以下簡稱J.Y.）：其實有時候聽到復古這個字有點煩，因為大學時代喜歡的古著跟現在喜歡的九〇辣妹風又是不同的復古，都是復古沒錯，可是好像怎麼覺得有種刻板印象硬要假裝舊舊的？我最敬佩的詮釋方式就是超越年代、超越潮流。有些人一輩子就是那個髮型，那個打扮，不管大家怎麼換，他就是沒有時間感的在穿越時空，我覺得那才是最吸引人的；還有能夠弄出自己風格，比別人前面的發現之後哪個東西要流行回來，就是最厲害的態度。
M.C.：對你來說哪一個年代是最美好的時代？
其實現在就是滿好的年代啊！但如果可以的話我想穿越一下張愛玲年代、九〇年代的香港畫報風格，還有每個人都有錢到不行的日本泡沫經濟時代我也想試試看！
M.C.：心中最經典的復古單品 or 輪廓／應該永遠留在黑歷史的復古單品 or 輪廓？
J.Y.：我最想要泡沫時代的半屏山頭，甚至最近還有點想用玉米鬚！其實我心中有很多耶！現階段應該是九〇年代的俏麗迷你裙，具體一點就是 Spicy Girl 每個人的風格都輪流穿，我覺得沒有永遠黑的歷史，只有不合時宜的時尚。
M.C.：如果有人想要在萬聖節扮成你，你會在他的服裝造型上給些什麼意見呢？
J.Y.：請認真坐下來，把自己想成一個雙魚座但是上升獅子的人，什麼東西會讓你想起雙魚座的倉田紗南跟海王星仙子（譯：以上皆為九〇年代日本少女漫畫角色），但又可以大鳴大放的表現自己像是：衣不驚人死不休的白靈或比莉姐，覺得以上真的太難表現也可以直接想我的偶像水原希子。
M.C.：哪裡是你挖寶的私房景點？
J.Y.：Tokyo 7！在紐約但是日本人開的名牌二手店，我挖過最棒的寶是 Burberry 的涼鞋吧？好有象徵性、好比佛利的好太太感！好適合抱一隻約克夏犬那樣。
9m88，爵士歌手，紐約。
Marie Claire（以下簡稱 M.C.）：對於現階段的你來說什麼是最棒的復古詮釋方式以及態度？
9m88（以下簡稱 88）：確實的了解那個時代或者風格所傳達的精神。
M.C.：對你來說哪一個年代是最美好的時代？
88：我很喜歡八〇年代，同時也覺得自己好像比較屬於那個時代的氛圍。不管是在音樂、電影、或是服裝風格上都感覺比起當代的情感元素部分再濃厚一點！（推薦閱讀：讓水原希子著迷的女人！台灣的 90 後爵士女伶 9m88）
M.C.：心中最經典的復古單品or輪廓/應該永遠留在黑歷史的復古單品or輪廓？
88：最經典我選喇叭褲，輪廓大喇叭小喇叭都很棒！都很容易穿出自己的味道。
另外我覺得自己接受度很高，沒有什麼輪廓是想要淘汰的。
M.C.：如果有人想要在萬聖節扮成你，你會在他的服裝造型上給些什麼意見呢？
88：這題很簡單吧！黑色鬆鬆捲捲的頭髮、喇叭褲、大耳環，再加一些線條或材質比較有趣的小單品就是我平常的造型。
M.C.：哪裡是你挖寶的私房景點？
88：紐約的很多二手市集我都很常會去挖寶。我在裡面挖到過不少好東西像是 Jill Sander 的外套，還有一堆很酷的耳環！
Kiwi Lee，國際潮模，台灣。
Marie Claire（以下簡稱M.C.）：對於現階段的你來說什麼是最棒的復古詮釋方式以及態度？
Kiwi Lee（以下簡稱K.L.）：我覺得詮釋復古最好的方式大概是內心要住著一個老靈魂，並發自內心的喜歡這個文化。
M.C.：對你來說哪一個年代是最美好的時代？
K.L.：我最喜歡的復古年代大慨是九〇左右， 我覺得是電影《霹靂嬌娃》裡面的很殺的態度跟造型我非常喜歡！它也是一個表現出女孩子開始很有力量、可以更強悍的時代開端！
M.C.：心中最經典的復古單品or輪廓/應該永遠留在黑歷史的復古單品or輪廓？
K.L.：最經典復古不敗的我想就是墊肩加高腰了，這種早期展現服裝設計的方式是到現在都還是會被採納的輪廓。另外因為我自身很早就開始模特兒工作的關係，我對任何時代的服裝輪廓都非常有興趣跟想嘗試看看，不覺得誰應該永遠待在黑歷史。（推薦閱讀：專訪李函：打從心底喜歡自己，才會迷人）
M.C.：如果有人想要在萬聖節扮成你，你會在他的服裝造型上給些什麼意見呢？
K.L.：我覺得必須要把身材比例拿捏好，上短下長經常是我的穿衣重點，再加個短瀏海和長眼線就會跟我很像了。
M.C.：哪裡是你挖寶的私房景點？
K.L.：我可以說我爸媽的衣櫃嗎？近期的我喜歡穿著男裝，像是我爸就有非常多以前年輕時候的墊肩西裝外套，再到媽媽的衣櫃又可以挖出非常多的復古包，不見得是大牌子，但是現今很少看到的款式和作工非常有味道，所以爸媽的衣櫥可以說是我私人最愛挖寶的小天地。
Text / Marie Claire美麗佳人
Photo / Marie Claire美麗佳人、Net-a-Porter、Mytheresa、DR、IG@handinfire、IG@johnyuyi、IG@9m88、IG@kiwileehan
【本文由 Marie Claire 美麗佳人提供，未經授權，請勿轉載！】
延伸閱讀
連水原希子都是她的大粉絲！她是來自台灣的90後爵士女伶── 9m88
李函 不服輸的時尚 Icon
今夏就用黑白or粉紅SWAG妳的腳下，玩美有型的惹眼Look讓妳輕鬆當回眸率女神
from 女人迷 womany https://ift.tt/2LfQOo1
沒有留言:
張貼留言