火象星座本週運勢：四月即將進入尾聲！4/22 至 4/28 這一週，哪一個星座需要休息一下喘口氣？又有哪一個星座需要注意家務分工狀況？一起來看看吧！
牡羊座（3 月 21 日～ 4 月 19 日）
本周太陽和天王星在你的金錢宮相互呼應，你可能會收到意想不到的消息，這個消息和財務相關。天王星帶來的影響是出了名的大起大落，所以你最好謹慎處理自己的財務狀況，保證你這次會收到驚喜。在接近週末的時候，謹慎考慮之後再發出重要郵件，因為海王星會在你掌管通訊的宮位裡，遮蔽住平時火星帶給你的直接的能量。在開口或動筆之前，花些時間考慮措辭，這樣你才不會後悔。
翻譯：星譯社／譯者：安德烈
獅子座（7 月 23 日～ 8 月 22 日）
隨著太陽與天王星在你事業宮內形成如過電一樣的連接，你的事業將產生迅猛的發展。天王星將在此地繼續運行 7 年時間，所以這個初步的震動也許象徵著未來將要發生變動的開始。到了本週末，在你社交宮內的火星會被海王星搞得頭昏眼花。海王星能帶來靈感，但也會製造混亂。所以別猶豫，給自己一個理由去歇口氣吧。（推薦閱讀：【女人迷兒說工作】一個專業的工作者，要懂得休息）
翻譯：星譯社／譯者：王小亞
射手座（11 月 22 日～ 12 月 21 日）
動力之星火星正穿行在你的關係宮，你可能在浪漫關係或商業關係上感覺勢頭正勁。本週這股勢頭可能會繞個路，因為火星會與海王星形成暈眩角度。你可能會在家庭擔憂上經歷困惑，也許是要平衡家庭關係和外部關係。週六天王星和太陽在你的工作宮聯起手來，攪動了你的日常生活，可能會給你工作環境裡的互動帶來讓人興奮的事情，或打亂你在房子裡做家務的方式。（推薦閱讀：《超人特攻隊 2》：家務勞動，就是英雄的任務）
翻譯：星譯社／譯者：Pa
from 女人迷 Womany http://bit.ly/2UyonFc
沒有留言:
張貼留言