書摘《女間諜的告白》，那些頂天立地的大樹，都是從渺小的種子開始成長！人生路上當你超越悲喜，就能從中獲得力量。
有一次到維也納旅行時，我遇見一位在奧地利備受推崇的紳士。大家都叫他佛洛伊德──我不記得他的本名了──人們非常景仰他，因為他重新提出人性本純潔的論點，那些我們身上出現的所有缺失與瑕疵，其實都源自父母。
如今我設法回顧自己從哪裡開始出了差錯，但我不能責怪我的家人。亞當與安潔．佐勒給了我金錢能買到的所有享受。他們開了一間帽子店，在人們瞭解石油的重要前，便開始投資，他們送我進私立學校，學習舞蹈，上馬術課。當人們開始指責我是「放蕩隨便的女孩」時，我父親甚至寫了一本書，為我辯護—他從來沒有做過這種事。但我對自己的行為不以為意，他的文字卻也因此引發更多人對我賣淫與說謊的指控。
沒錯，如果你對妓女的定義是接收男人青睞和珠寶，以換取熱情與愉悅的話，那我正是這種女人。是的，我是個騙子，我的行為衝動到幾乎失控，讓我經常忘了自己說過什麼，也不得不耗費心神，只為了彌補我的謬誤。（推薦閱讀：想當妓女的女人：男人買春的價格，就是對自己性慾的定價）
圖片｜來源
我完全無法責怪我的父母，除了也許他們讓我出生在錯誤的城市吧：呂瓦登，大部分的荷蘭同胞甚至從來沒聽過這個小鎮，這裡沒發生過什麼大事，日復一日都是同樣的步調節奏。從我還是個少女時，我就知道自己美麗絕倫，因為我的朋友總是競相模仿我的各種行為舉止。
一八八九年，我家遭逢巨變──亞當破產，安潔也病倒，兩年後便過世了。他們不想要我過著他們的苦日子，送我到另一座城市來登上學，一心希望我接受最好的教育。在那裡，我接受成為幼稚園教師的培訓，並期待有一天能認識照顧我一輩子的丈夫。在我離開的那一天，媽媽叫我過去，給了我一包種子：
「把這一包種子帶著，瑪格麗特。」
瑪格麗特──瑪格麗特．佐勒──這是我的本名，我討厭它。當年有無數女孩取名為瑪格麗特，只因為這是一位很受喜愛的女演員大名。
我問她這些是什麼種子。
「它們是鬱金香的種子，也是我們國家的象徵。但更重要的是，它們代表了妳必須學習的真相：這些種子永遠就是鬱金香，即使此時此刻，妳覺得它們看起來與其他花種一模一樣。但是，無論它們有多麼渴望，卻永遠無法成為玫瑰或向日葵。如果它們企圖否認自己的存在，它們將孤苦終生，凋零離世。（推薦閱讀：泰勒絲、小野洋子、惡女花魁！與時代狂放共舞的惡女風暴）
「也因此，妳要學著用喜樂的心情，無論如何都要追隨自己的運命。隨著花朵成長茁壯，它們能向外界炫耀自己的美，受到眾人的欣賞；在它們凋謝後，它們就會留下自己的的種子，讓其他人繼續神的工作。」
圖片｜來源
她將種子放入一個小包，我曾看見她不顧病痛，悉心縫製小包好幾天。
「花朵教導我們，凡事都無法長久：儘管它高雅美麗，但終將凋零衰老，不過，它們仍然將散播新生種子。當妳感到喜悅、痛苦或悲傷時，務必記住這一點。萬物傳承循環，老死凋零，而後重生。」
我必須經受多少風暴，才能理解她想告訴我的道理？當年，她的話聽來無謂空洞；而我只急著想離開那令人窒息的小鎮，週而復始，毫無變化的日日夜夜。今天在我寫下這封信時，我明白了。我的母親就是在說她自己。
「就算是頂天立地的大樹，也能從這些細微渺小的種子成長。妳要記住這一點，凡事不要操之過急。」
她親吻我，跟我道別，我父親帶我到火車站。我們一路幾乎沒有交談。
聆聽，《女間諜的告白》
from 女人迷 womany http://ift.tt/2j0di2V
沒有留言:
張貼留言