向櫻桃子致敬！小丸子服飾背後的真實故事

2018年9月6日星期四

向櫻桃子致敬！小丸子服飾背後的真實故事

陪伴我們長大的《櫻桃小丸子》作者櫻桃子病逝，一起回顧她筆下人物，細看小丸子服裝與當代日本服裝史之關係。

日前動漫畫《櫻桃小丸子》的作者櫻桃子（本名三浦美紀）不幸病逝，終年 53 歲。這套生動諧趣的卡通，既是 8、90 後香港人的集體回憶，對 6、70 後的日本人來說亦然，故事中的主角櫻桃子，其原型不但正是作者自己本身，小丸子生活的靜岡縣清水市，以至她所穿著的一事一物，皆是三浦美紀 70 年代的童年回憶，換言之一切都是有根有據的真實事物，小丸子身穿的服飾單品，不但真實存在，更與日本的當代服裝史，有著密切的關係。

圖｜作者提供

雖然櫻桃子就讀的三年四班同學們沒有劃一的校服，但觀乎小丸子個人的服飾裝扮：A 字褶裙、Randoseru 書包及黃色太陽帽，卻明顯在受到日本民族傳統的校服（日文：制服）概念所啟發，因此或者可以大膽假設，小丸子才是全班唯一一個會穿校服的「好學生」呢！

提到日本上世紀 70 年代的學生校服，基本上全國都是由同一個地方製造和輸出，正是岡山縣倉敷市的兒島區，該地不但是日系牛仔褲的製作夢工場，在四、五十年前更是日本最大的校服生產地，當時就有著纖維之都的美譽。有著如此特殊的地位，其實一切也是地理環境所使然，由於兒島位處近海，長期會受到海潮所影響，而導至土壤鹹化，過度鹹化使當地能夠種植的品牌並不多，卻偏偏十分適合種植棉花，而棉花不但是製作牛仔褲的主要物料，對於日本中，小學生的純棉校服亦然，知名的校服製造商日本被服株式會社，1930 年開始正是在兒島設廠，為太陽櫻學校製造校服。而櫻桃小丸子成長的70年代，更是兒島校服的頂峯時期，那時在當地設廠的校服適，有記載的就有七十多間，堪稱日本校服的黃金歲月。

可惜其後日本的校服生產商漸漸拓展到全國，兒島不再唯我獨尊，其校服領頭羊的地位日漸式微，終被牛仔褲工場所取代，成為當地的最大產業。（推薦閱讀：別再區分男用女用！日本公立國中，邀請學生自由選擇制服）

圖｜作者提供

黃色太陽帽

看過《櫻桃小丸子》的人都會對櫻桃子那頂黃色太陽帽記憶猶新，而去過日本旅行的朋友，也會對小學生的黃色小帽（日文通稱：通學帽）印象難忘，何解日本學生們總是對黃帽子情有獨鍾呢？原來背後乃是涉及到數個實際的功用效能。第一是保障學童交通安全，日本城市化程度為居世界前列，學生們上學放學，都必須橫過馬路，而為保障學生安全，政府多鼓勵學方要學童配戴鮮色通學帽，以方便駕駛者辨色，避免意外發生。此外，日本政府對社會上的風化案問題亦格外關注，要求學童頭戴小黃帽，某程度上也是一種防患

未然的保護措施，自此在日本國民腦海中，「小黃帽等同學童」的形象已然深入民心，故凡在街上看過小黃帽學生，普羅大眾均總然自然地對他們份外保護和留心，如是者自然減低了不法份子到孩童們構成傷害的可能性。不過也順帶一提，日本政府雖然鼓勵學校要求小學生配戴帽子，卻並沒有規必須要是黃色，所以縱然黃色最普及，但其實尚有其他的顏色存在，當地不少學校的政策通常是低年級小學生戴黃色，高年級生則配戴深藍或酒紅等深顏色，用以區分學童的年紀和班別。（推薦閱讀：長大才懂！小丸子人生哲學：保持樂天傻氣，原來是最勇敢的事情）

圖｜作者提供

小丸子書包。圖｜作者提供

圖｜作者提供

小丸子 Randoseru 書包

日本是一個職人之國，任何用品都精緻考究過人，對於書包這種兒童生活必需品，其要求必然會去到吹毛求疵的地步，這種外型呈方型輪廓，表面光滑的書包類型，其實有著一個專業名稱，叫 Randoseru，傳統上以紅和黑兩色為主色，紅色為女生，黑色則是男生專用。特點是輕盈舒適，內部間隔亦寛敞闊大，收納量極高，加上用料和縫紉手工十分紮實，防撞耐用之餘，又具防水效果，即便使用多年，仍然不失其美觀與功能性。

不過所謂一分錢一分貨，這種「一次過能夠滿足多個願望」的書包注定價值不菲，3 萬日圓（約 2,100 港元）算是入門價，6 萬日圓（約 3,900 港元）是中位數價錢，尊貴起上來尚有些 10 萬日圓（約 6,500 港元）以上的究極款式，價錢高低視乎產品品質而定，普通款式以牛皮或人造皮所造，高級別的版本則會以馬臀皮（Cordovan）所製，再配合超限定的款式推出，無怪就算定價高昂仍然追求者眾。

圖｜作者提供