近日日劇《窗邊的小荳荳》正在臺灣播出,相信率真可愛的小荳荳必能打動無數觀眾。但你知道這本書曾經掀起一陣搶譯風潮嗎?在最早的譯本裡,小荳荳竟然叫「小華」?一起來看看耳熟能詳的名字「小荳荳」,經歷過哪些轉變...
from 親子天下精選文章 https://www.parenting.com.tw/article/5077168-小荳荳最初的名字竟然是「小華」?《窗邊的小荳荳》譯名轉變全紀錄/?utm_source=MobileRSS.website&utm_medium=referral&utm_campaign=normal_article
沒有留言:
張貼留言