2019年12月1日 星期日

【蘇珊米勒】12/2~12/8 週運勢:雙子、天秤、水瓶

風象星座本週在錢財、家庭與工作上有不錯的成長喔!

雙子座(5 月 21 日~6 月 20 日)

若你最近打算申請商業貸款或者房貸,今天或許會有很多不錯的機會,主要是因為今年,幸運大師木星,將於週一進入代表他人錢財的宮位。未來 12 個月他都會此處發揮光熱,所以你有充足的時間制訂行動方案。未來一個月效力尤為明顯,因為金星,這顆也很慷慨的行星也會來到同一位置。金星將在週二與火星成吉相,幫你好好發揮自己的意志力,讓工作順利完成。

翻譯:星譯社/譯者:cloverATS

天秤座(9 月 23 日~10 月 22 日)

家人或家庭生活有時會令你感到辛苦,有土星和冥王星在家庭宮碾壓,就尤為如此了。本週會有更多歡樂到來,因為木星會在週一進入這一區域。他會跟在身著燕尾服的金星背後溜冰,而金星上週剛剛進入摩羯座。金星鼓勵人與人之間的聯絡交流,木星促進成長和擴張。摩羯座則會強調為家人和家庭構築健康的根基。未來的 12 個月裡,是買首套房或建立自己家庭的絕佳時機。

翻譯:星譯社/譯者:爬爬

水瓶座(1 月 20 日~2 月 18 日)

隨著木星在你星盤中最隱密的角落內與一堆其他星體會合,可能現在有許多事在幕後醞釀著。在此地的金星和冥王星將同在你事業宮內的火星和水星交換積極的信號。雖然你也許在工作中經歷了許多波動,尤其是在交流和目標的設定上,你或許無法看清能從何處得到幫助。木星將在摩羯座內逗留上一整年,鼓舞你通過自我反省和發現來得到成長。

翻譯:星譯社/譯者:王小亞



from 女人迷 Womany https://ift.tt/2YejGnG

最快最新的童裝資訊盡在:www.bonbonjr.com
時尚小孩指南
潮爸潮媽必看網站
時尚小孩|童裝www.bonbonjr.com

【蘇珊米勒】12/2~12/8 週運勢:雙魚、巨蟹、天蠍

水象星座本週在事業合作的機會上會有不小的突破喔!

雙魚座(2 月 19 日~3 月 20 日)

過去一年,木星在事業宮穿行,為雙魚座的事業帶來成長。週一,他將進入你的社交區,鼓勵你在群體中播撒他賜予你的福澤。若你一直在幕後打磨某個產品,未來一年,你可能受邀在更廣泛的受眾面前去宣揚、展示。本週,水冥間的互動將鼓勵你尋求跨國合作或者提供與外國人/身處異國人的合作機會。

翻譯:星譯社/譯者:cloverATS

巨蟹座(6 月 21 日~7 月 22 日)

這一週有好多的行星匯聚在你的同伴宮裡。這個宮位與你的愛人以及事業合作夥伴有關,幾乎包含了你所有親近的人。前幾天金星就來到了這個位置,讓長期住在這裡的冥王星和土星之間的對話輕鬆了一些。星期一,木星也會加入進來,它會在這裡待上一整年。木星是最幸運的行星之一,它能為所在的宮位帶來祝福。如果在過去幾年,你的同伴關係領域經歷了大的變革,木星將會幫助你修復它們。 

翻譯:星譯社/譯者:獨立重複試驗

天蠍座(10 月 23 日~11 月 21 日)

本週溝通是重點,信使水星進入摩羯座並與處於溝通宮的冥王星彼此扶持。金星於上週來到此處,木星也會在週一加入,很可能你會受邀把自己的想法跟重要人士分享。摩羯座的主題是耐心,所以你可能需要工作時更加努力或者增加時間投入才能看到回報和好結果,這將是未來 12 個月土星行運摩羯座的主題。摩羯座也是看中實際效果的星座,要求你在說出口頭承諾時,盡量立即行動。

翻譯:星譯社/譯者:cloverATS



from 女人迷 Womany https://ift.tt/35XiQOv

最快最新的童裝資訊盡在:www.bonbonjr.com
時尚小孩指南
潮爸潮媽必看網站
時尚小孩|童裝www.bonbonjr.com

【蘇珊米勒】12/2~12/8 週運勢:牡羊、獅子、射手

火象星座本週如果積極投入事業的話,會有不少收穫噢!

牡羊座(3 月 21 日~ 4 月 19 日)

木星在你的旅行和高等教育宮運行一年了,這一年裡,木星激發了牡羊座冒險和發現的本能特性。這段時間你可能已經在木星的引領下探索了新的生活課題,也可能踏上了國外的土地。週一,木星來到你的事業宮,這個變化預示著你的事業會有新的擴展。雖然木星在摩羯座會讓人感覺不是那麼舒服,但是,如果你願意投入工作和事業的話,木星在摩羯座對你來說也預示著重要的事業機會。

翻譯:星譯社/譯者:安德烈

獅子座(7 月 23 日~ 8 月 22 日)

在射手座內的木星允許你去放縱,可能令過去一年成為你非常富有創意的時期,或推動你在美食與娛樂休閒活動上有大量的消耗。週一,木星將進入你的工作宮,並在那兒同象徵愛的金星及冷靜的土星、具有強大能量的冥王星相會。所有這些在你工作宮內的星象關聯將督促你認真工作,並重新發揮你的職業道德。摩羯通常比射手更具克制性。因此當木星在摩羯座內時,你也許為了好好玩而不得不努力工作。

翻譯:星譯社/譯者:王小亞

射手座(11 月 22 日~12 月 21 日)

我們剛剛開始射手座季,但你可能感到這個氛圍從週一開始就轉變了,這時木星起身進入了冬季的巔峰摩羯座。雖然太陽仍然閃耀在你的身份宮,現在卻是非常適合考慮木星在過去一年帶給你的禮物的時候,或是你一路的成長。雖然木星在摩羯座沒那麼舒服,但這個宮位是你的收入宮。為了獲得獎賞你必須要努力工作,但木星會保證你一定會有收獲。

翻譯:星譯社/譯者:Pa



from 女人迷 Womany https://ift.tt/2Y8swU0

最快最新的童裝資訊盡在:www.bonbonjr.com
時尚小孩指南
潮爸潮媽必看網站
時尚小孩|童裝www.bonbonjr.com

「謝謝老婆為我生了孩子」其實,女人孕育生命,也該是為了自己

「黛安娜王妃為英國皇世生下兩位王子」、「替婆家生兒子」,在新聞報導中,我們很常看見這種說法,這當中其實潛藏了性別迷思。

文|許佐伊

女孩們,我們不為別人生孩子。

「黛安娜王妃為英國皇世生下兩位王子」看似多麼平凡又常見的一句話,卻代表著女性在家庭中的地位及功能似乎還只是「傳宗接代」。

在這個求追兩性平等的生活環境裡,女孩們,我們是否在無意間透露了深埋在我們腦中那揮之不去的傳統觀念?

常常在新聞報導中,我們看見了這樣的說法,「替婆家生兒子」、「替老公生孩子」,這樣充滿女性歧視的言語為何女孩們毫不反抗?甚至多數時是從女孩們口中說出。


圖片|來源

從十八世紀開始,女權主義漸漸抬頭,女性們起身為自己的權利發聲,無論在職場上或是家庭中女性的尊嚴都開始受到社會的重視,但當我們回歸到最平凡,最平常的生活對話中,常常可以聽到這樣的說法。

每當我聽到看到這樣的文字言語時,我總是在心裡感嘆疑問著「女孩們,我們不能為自己生孩子嗎?」「我們不能和愛的人一起生個孩子嗎?」為何總是會淪落為「替別人生孩子?」我們是否在這樣的言語之中貶低了自己,而在爭吵之中以這樣的說法來營造自己為家庭「偉大犧牲奉獻」及看似「受害者」的角色呢?

常常可以聽見疼太太的男性們說出「老婆嫁給我,為了我生了孩子,我當然該對老婆好」,這樣的說法表面上看似溫柔體貼,實為看輕太太在家中的地位,認為妻子的功能之一就是替這個家生孩子。

而這樣的觀念從古至今一直未曾離我們而去,即使我們已身在 21 世紀,離女權主義運動已有兩年百之久,這樣的父權觀念依然在我們的血液裡流動,而我們卻都未曾查覺。

當女孩們在抱怨另一伴或婆家而說出這樣的話時,是否用同樣的那句話,我們可以同邏輯的推斷「女孩為了男孩生孩子,女孩生了個兒子給婆家」「所以孩子是男方的,是婆家的」 呢?當然不是。

孩子,是雙親共同的創作,是「你」和「我」一起努力,一人付出一半而得到的美麗的結晶,是愛的樣子。

女孩們,我們不為誰生孩子,我們和愛人一起生孩子。



from 女人迷 Womany https://ift.tt/2RgrT9v

最快最新的童裝資訊盡在:www.bonbonjr.com
時尚小孩指南
潮爸潮媽必看網站
時尚小孩|童裝www.bonbonjr.com

「婆婆說我若出差,會讓老公挨餓」媳婦的厭世日常

韓國人氣插畫家,畫出媳婦的心聲。為什麼那些明明不太尋常的事,卻被大家視為日常?

文|修申智(수신지)

聽說跟青春期、更年期一樣,成為人家媳婦也會經歷一段叫做「小媳婦期」的時期;

那種一心想得到夫家家人的認同,想得到稱讚的時期。

據說通常是一、兩年就會結束,但也有的超過十年,甚至是沒有結束的一天。

獻給每一個身處家庭中的女性,婆婆、媳婦、妻子、小姑與女兒,所有關於「妳」的故事——

另一半要出差?婆婆燉補湯給女婿喝,卻問媳婦可不可以不要去

收到婆婆送的一件圍裙當禮物,代表什麼暗示或期待呢?

修申智(수신지):

「這本漫畫始於我對自己的提問:『我到底為什麼要這麼做?』當我發現時,自己已經處於婚後媳婦應當在的位置了。雖然沒有人教我也沒有人要求我這麼做,但我很自然地做岀了「媳婦式」的舉動。

只要到了婆家,很奇怪我就是無法自在地坐著。如果婆婆在廚房,就算只在她身旁晃來晃去,我都覺得比較自在。

可是老公就不是這樣,他似乎不覺得應該要跟丈母娘一起待在廚房。其他人的老公看起來也差不多,不管是回到我們家的姊夫,或是小姑的老公到了太太娘家,都看不出他們有什麼不自在的地方。

我是到了婚後好幾年,才開始對這種理所當然的景象產生疑問。到底是什麼讓我們如此自然地走向自己的位置?」

本文摘自修申智(수신지)的《身為媳婦,我想說____》。由三采文化授權原文轉載,欲閱讀完整作品,歡迎參考原書。


《身為媳婦,我想說____》



from 女人迷 Womany https://ift.tt/33DVAnd

最快最新的童裝資訊盡在:www.bonbonjr.com
時尚小孩指南
潮爸潮媽必看網站
時尚小孩|童裝www.bonbonjr.com

2019 年,全球跨性別運動已經走到哪一步?

台灣 LGBTQ權益 在同性婚姻合法後邁開了第一步,然而,跨性別者的權利也需要被保障。世界各國是如何進行性別登記?身為亞洲第一個同性婚姻合法的國家,台灣在跨性別運動上又有哪些部分可以和周遭國家學習?

文|劉芝嘉(台灣伴侶權益推動聯盟法務專員)

台灣對於LGBT的保障,在同性婚姻合法後邁開了第一步,然而,除了性傾向的歧視外,LGBT平權運動也包含消除基於性別認同的歧視,以保障跨性別者的權利。在國際趨勢朝向開放第三性別選項及免術換證的情況下,世界各國是如何進行性別登記?身為亞洲第一個同性婚姻合法的國家,台灣在跨性別運動上又有哪些部分可以和周遭國家學習?

第二屆「彩虹連線,平權前進」國際論壇下半場邀請來自尼泊爾、香港及日本的跨性別倡議者,分享各國跨性別運動的發展進程,以交流相關經驗與困境。


圖片|來源

開放「第三性別」選項後,尼泊爾仍須對抗跨性別歧視

儘管尼泊爾從未將LGBT人士入罪化,但是社會的刻板印象與歧視,使跨性別長久以來是個被無視、被邊緣化的社群。講者Manisha分享其在求學階段幾乎不敢喝水,以免上廁所時同學總是會對他性騷擾,而整體學校環境的不友善,也使大多跨性別者選擇休學,陷入教育水平不高因而無法得到白領工作的惡性循環。

2007年,尼泊爾最高法院裁定人民有權依自我性別認同來選擇性別,自2013年起,尼泊爾的身份證件上除了男性和女性,增加了O(others,其他)的選項,為跨性別人權的一大進展。儘管目前尼泊爾的性別更換並無任何限制,但國會日前表示欲新增提供醫療證明的限制,因而跨性別社群正在設法遊說阻止。另外,最高法院於2017年的判決更是要求政府除了允許民眾變更性別外,也需開放姓名更換,然而,由於相關立法持續擱置,使得尼泊爾人民至今然仍無法更換成符合其性別氣質的姓名。

台灣跨性別權利發展歷程

相較其他東亞國家,台灣早在1988年即開放性別變更,並要求進行性腺摘除、性別器官重建手術,以及兩位精神科醫師的診斷證明,然而,對於跨性別難行而言,重建器官是非常昂貴且不必要的手術,因此,2008年內政部通過函釋,取消器官重建手術的規定。然而,切除性腺手術的規定無疑是迫使跨性別者在「生育權」及「人格權」中二擇一,而且,綜觀其發展史,相關規定一直僅止於內政部層級,違反法律保留原則,亦即當對人民有基本權利侵害行為時,應有相關立法明定之。

此外,講者吳宇萱亦分享許多跨性別者遭受歧視的案例,例如兩名跨性別女性分別在飯店及警察局因其外觀、打扮受到免職處分,近期更有一名跨性別女同學在申請女宿時被教官以「上帝造男造女、沒有造第三類」等歧視性字眼拒絕、因而被迫休學。儘管執政黨曾於2017年底提出第三性別政策方向,但其內涵至今仍然不明,亦從未邀請民間團體加入討論,讓人堪憂未來該政策會如何發展。

日本《性別轉換特例法》通過後的下一步

原本禁止人民更換性別的日本,終於在2003年通過性別轉換特例法,相關規定包括:多位醫師診斷、需年滿20歲、單身、沒有小孩(2008年更正為沒有未成年小孩)、沒有生殖能力、以及外觀具有另一性別器官。據統計,2013年至2019年到院診斷的人之中,只有兩成(約8676人)通過性別更換手續,由此可見,在如此嚴苛的條件之下,真正成功更換性別的人並不多。

2019年最高法院針對手術換證一案裁定合憲,指出這項規定是為了減少家庭和社會的混亂感,但判決書中提及今後需繼續檢討此要件是否妥當,為法案更改開啟一絲契機。

香港:司法、立法與社會參與之評析

香港社群持續透過司法覆核爭取跨性別族群的權益,在2013年W案中法院裁定跨性別者有權以變更後的性別結婚,而非以出生登記時的性別;2019年MK案法院裁定香港政府不允許同性婚姻是為合憲,針對此案,講者梁詠恩表示同婚不通過也會剝奪跨性別者的權益,如一跨性別女性在更換性別前可以和一名女性結婚,但更換性別後,因為同性婚姻不合法而不能結婚,無疑迫使跨性別者在兩個基本人權中二擇一,這也是香港第一次以跨性別的角度介入婚姻平權的案件。

此外,香港變更性別的條件尚包括切除性腺及性別器官重置手術,具雙重國籍的講者謝浩霖雖然在英國成功免術更換護照所載之性別,但香港政府仍以其沒有完成手術的理由拒絕,因此提起爭取免術換證的司法覆核。雖然今年二月法院裁定手術換證合憲,但謝浩霖表示他會繼續上訴,並強調手術的規定除了侵害身體自主權外,也涉及性別歧視,因為女跨男的手術較男跨女複雜且困難。

立法方面,目前香港僅針對性別、障礙、家庭崗位及種族歧視立有反歧視法,而於訂立之時,便無將LGBT權利納入性別歧視,儘管梁振英任特首之時,曾透過中間人與同運組織接觸,後因政治因素沒有提出相關法令而擱置至今。

至於社會態度,謝浩霖認為最大的阻礙來自香港政府,立法會中僅有一半席位為民選,缺乏民意代表性,但以香港大學的調查而言,六至七成的香港民眾接受跨性別。梁詠恩則是提及在香港推動免術換證的困境,目前香港跨性別社群大多是「cross-dresser」,較關心同志運動、對手術議題缺乏關注,而有部分跨性別者進行手術之後,認同自己為另一性別,反而不支持免術的倡議,由此可見, 如何動員跨性別群體成為香港跨性別運動的重大議題之一。

台、日、港、尼一同繼續為跨性別運動努力

針對台灣跨性別換證需要切除性腺手術的規定,CEDAW結論性意見指出,政府不應該強迫人民在生育權和人格權之中二擇一,梁詠恩也表示,免術換證是給予跨性別者先行體驗「真實生活」的機會、繼而決定是否要進行手術。 另外,由於台灣性別登記政策與公共空間,仍多依「單一生理性別」進行區分,導致他們無法依照自己的性別認同安心自在地生活,尼泊爾和香港的講者亦各自分享其在使用廁所和訴訟的經驗,顯現這是一個對跨性別族群立即且直接的困境。

通過此次國際論壇,我們發現各國都在為了性別友善空間努力,也為了免術換證積極進行司法訴訟,伴侶盟期待透過此次交流得到的寶貴經驗,繼續推廣跨性別平權運動,以期真正落實平權及性別認同保障。



from 女人迷 Womany https://ift.tt/35TuOZD

最快最新的童裝資訊盡在:www.bonbonjr.com
時尚小孩指南
潮爸潮媽必看網站
時尚小孩|童裝www.bonbonjr.com

「一天要查好幾次郵件」怎麼高效處理工作中瑣碎但重要的小事?

「查郵件」看似是小事,卻也佔據了我們不少時間,還可能打亂了我們原訂的工作排程。到底要怎麼做,才能不漏接重要訊息,又不減損我們的工作效率呢?

文|李奧・巴伯塔

如果你一天到晚總是在查郵件、收訊息,你什麼事也做不完。如果你決定只在固定的時間查郵件,其餘時間都不管它,才可能做完真正重要的工作。

我建議你提前確定每天要查幾次郵件,分別在什麼時候查。下面是一些小訣竅:

每天查郵件的次數

每天查郵件的次數取決於你的工作類型。如果你每天只查一次郵件就行,那最好了。這樣一來,你被郵件打擾的可能性最小,處理郵件的效率也最高。

但對大多數人來說,每天查兩次會更實際一些。有些人可能需要多查幾次,因為他們的工作指令是透過郵件發送的(例如客服人員)。這些人可以限制每小時查一次郵件,例如每個整點後的前十分鐘。

還有一些人查郵件的頻率可以少於每天一次,例如兩天一次、每週兩次,甚至每週一次。如果你認為自己屬於這類人,那就充分利用這個優勢,嚴格設定查郵件的次數。


圖片|來源

查郵件的最佳時間

我發現,如果每天查兩次郵件,上午十點和下午四點是最佳時間。這樣一來,你就可以在將近中午的時候弄清有哪些緊急郵件,然後在下班回家前全部搞定。不過,每個人的作息時間不一樣,你應該根據自己的工作習慣、排程和特定需求,弄清最適合自己的時間,然後堅持下去。

避免一大早就查郵件

提高效率的祕訣之一,就是不要在一大早查郵件。這是一條非常好的建議。一大早就查郵件,郵件就會主宰你接下來的排程,你就不能自己決定當天的「首要任務」了。你會被郵件束縛住,難以脫身。

然而,大多數人都無法抑制一大早查郵件的衝動,因為他們已經上癮了。儘管這個問題普遍存在,但你完全可以克服:第一步是弄清你查郵件的目的,在打開郵箱前先停下來想一想;第二步是做出更明智的決定,想一想你是更願意查郵件,還是更願意實現終極目標。

如果你能專注於完成「首要任務」,推進「唯一目標」,而不是查電子郵件,你就會離實現夢想更近一步。


圖片|來源

關閉新郵件提醒

大多數電子郵件程式都會發出提醒,例如發出聲音、快顯視窗或閃爍圖示,告訴你新郵件來了。如果你現在還在使用提醒功能,我強烈建議你關掉它,這會打斷你的工作,讓你把注意力轉移到某人發來的郵件上,而不是自己決定要做的事情上。關掉提醒,只在固定時間查郵件,這樣你才能完成更多的工作。

如何持續這個習慣

嘴裡說每天只查兩次郵件很容易,但要真正做到就難多了,因為時不時查郵件早就成了人們一種根深柢固的習慣。

怎樣才能堅持少查郵件?你可以花一兩個星期專心養成這個習慣。寫一張標語貼在牆上:「除了上午十點和下午四點(或者你選定的其他時間),絕對不查郵件!」當你發現自己習慣性地打開郵箱時,馬上停下來,做幾次深呼吸,重新集中精力做手上的工作。這麼做的結果是,你能完成更多的工作。

本文摘自李奧・巴伯塔的《少才是力量︰簡單高效 6 大原則》。由今周刊授權原文轉載,欲閱讀完整作品,歡迎參考原書。

《少才是力量︰簡單高效 6 大原則》



from 女人迷 Womany https://ift.tt/2qefPdG

最快最新的童裝資訊盡在:www.bonbonjr.com
時尚小孩指南
潮爸潮媽必看網站
時尚小孩|童裝www.bonbonjr.com